10 erfolgreiche Film- und TV-Adaptionen, die für unmöglich gehalten wurden: Von „Dune“ bis „Game of Thrones“
- Kategorie: Merkmale
Beweis, dass alles anpassungsfähig ist.
neue filme auf hbo on demand
Wir haben alle schon einmal das Sprichwort gehört: „Dieses Buch ist nicht anpassungsfähig.“ Was macht ein Buch schwer anzupassen ist eine nuancierte Frage, aber es gibt zwei offensichtliche Gründe, warum ein Buch oder eine Reihe als 'nicht anpassungsfähig' angesehen werden könnte: Umfang und kontroverse Themen. Bücher, insbesondere Bücher, die Teil einer Serie sind, können Tausende von Seiten haben, um ihre Geschichten zu erzählen, während Filme nur ein paar Stunden und Fernsehsendungen ein paar Staffeln haben. Es gibt einfach nicht genug Zeit, um die meisten Bücher in fesselnde Geschichten auf der großen Leinwand zu verwandeln.
Der andere Aspekt, der sich oft als schwierig erweist, ist der Gegenstand bestimmter Bücher. Der Umfang des geschriebenen Wortes bietet oft mehr Raum, um mit kontroversen Ideen auf befriedigende Weise zu ringen. Bücher, die entweder zu lang, zu seltsam oder zu langweilig erscheinen, werden mit dem Tag „unanpassungsfähig“ gekennzeichnet. Obwohl es für diese großartigen Bücher unmöglich erscheinen mag, auf der Leinwand zu funktionieren, gibt es viele Beispiele für erfolgreiche Filme und Fernsehsendungen, die Bücher adaptieren, die ursprünglich als nicht anpassungsfähig galten. Nachfolgend finden Sie zehn Filme und Fernsehsendungen, die schwierige Bücher erfolgreich adaptiert haben.
Der Sandmann
Neil Gaimann 's geliebter Graphic Novel hat Anfang dieses Jahres mit der Adaption von Netflix endlich ein Live-Action-Zuhause gefunden. Das Sandmann konzentriert sich auf Morpheus, der einer hundertjährigen Haft entkommt und versucht, das Gleichgewicht im Reich der Träume wiederherzustellen. Die erste Staffel adaptiert die ersten beiden Bände des Comics und schafft es, viele der Panels zum Leben zu erwecken. Die wilde Bildsprache von Gaimans Ausgangsmaterial wird mit einem viszeralen Festhalten an den gotischen und fantastischen Szenen angepasst, die die Geschichte zum Funktionieren bringen.
Game of Thrones
Im Nachhinein, George R. R. Martin „A Song of Ice and Fire“ war die perfekte Serie, um sie in eine Fernsehshow zu adaptieren, aber anfangs schien es, als würde die Serie nie adaptiert werden. Game of Thrones ist eine Fantasy-Geschichte, die in Westeros spielt, wo sich mehrere Häuser für die Kontrolle des Eisernen Throns positionieren. Wie die Bücher, Game of Thrones konzentriert sich auf Dutzende verschiedener Charaktere mit ebenso vielen Handlungssträngen. Der Umfang der Geschichte schien es zu sein, der sie davon abhielt, auf der Leinwand zu funktionieren, da nicht genug Zeit vorhanden war, um sich all den verschiedenen Charakteren zu widmen. Die Serie bewies jedoch schließlich, dass dieses Gefühl falsch war, und schuf eine Show, die sich über Kontinente erstreckt und hin und her schneidet, um Handlungsstränge zu finden, die zunächst getrennt zu sein scheinen, aber schließlich alle miteinander verbunden sind. Keine Liste über Buch-zu-Bildschirm-Adaptionen wäre komplett ohne Game of Thrones , auch wenn das Ende der Serie nicht den Erwartungen entsprach.
Ein Uhrwerk Orange (1971)
Antonius Burgess “ Der Roman von 1962 schien zu gewalttätig zu sein, um auf der großen Leinwand zu funktionieren. Die Geschichte folgt Alex ( Malcolm McDowell ) ein Anführer einer gewalttätigen Bande von „Droogs“, durch ihre mehrfachen Angriffe auf verschiedene Personen. Nachdem er am Tatort eines seiner Verbrechen erwischt wird, unterzieht sich Alex einem Experiment, das gewalttätiges Verhalten unterdrücken soll. Kubrick bringt Ein Uhrwerk Orange auf den Bildschirm, indem sie einige Gewalttaten aus dem Roman begrenzen und sich stärker auf Korruptionssysteme konzentrieren, die zu Gewalt führen. Die Brillanz dieser Adaption ergibt sich aus Kubricks Fähigkeit, die Slangsprache des Buches und übertriebene Gewalt für ein größeres Publikum nutzbar zu machen.
Düne (2021)
Schon lange alle Düne Anpassungen schienen zum Scheitern verurteilt. David Lynch und Syfys Anpassungen fühlen sich beide flach an. David Lynch versuchte, zu viel Material in einen zweistündigen Film zu packen, während Syfy das Material streckte, um in eine Miniserie zu passen. Denis Villeneuve überbrückt die Lücke zwischen den beiden Adaptionen, indem er das Buch in zwei Filme aufteilt. Düne konzentriert sich auf Paul Atreides' ( Timothee Chalamet ), ein Mitglied eines Adelshauses, während er auf dem Wüstenplaneten Arrakis durch einen Krieg um die wertvollste Ressource der Galaxie navigiert. Durch wunderschönes Produktionsdesign und Kinematografie, starkes Tempo und ein Verständnis des Ausgangsmaterials fängt Villeneuve den Umfang und die Bedeutung der epischen Geschichte von ein Düne .
EDV (2017)
Ähnlich wie bei Villeneuve Düne Adaption, 2017 ES teilt die Geschichte in zwei Teile. Es ist Die Geschichte dreht sich um Pennywise, den tanzenden Clown ( Bill Skarsgard ) und seinen Versuch, eine Gruppe von Kindern anzugreifen. Diese Anpassung gedeiht in ihrer Fähigkeit, Pennywise erschreckend zu machen. Die Blockbuster-Mentalität ließ die fantastischen Elemente von Pennywise erstrahlen, ließ ihn an Größe wachsen, in Bildern erscheinen und gegen Ihre schlimmsten Ängste spielen. Skarsgårds Auftritt erweckt den Clown zum Leben, aber die gesamte Besetzung lässt den Film glänzen. Die Verfilmung nahm die besten Teile von Stephen King 's Roman, wobei einige problematische Aspekte weggelassen werden, wodurch diese schreckliche Geschichte auf der großen Leinwand zum Leben erweckt wird.
Kein Land für alte Männer (2007)
Die scheinbar unkonzentrierte Struktur von Kein Land für alte Männer ließ es so aussehen, als würde es auf der großen Leinwand nicht funktionieren, aber in den Händen der Coen-Brüder die Geschichte konnte gedeihen. Kein Land für alte Männer erzählt die Geschichte von Anton Chigurh ( Javier Bardem ) und seine Jagd nach einem Cowboy, der auf zwei Millionen Dollar aus dem Geld des Drogenkartells stieß. Kein Land für alte Männer beschränkt sich nicht nur auf eine Perspektive, was ihn zu einer einzigartigen Herausforderung für einen zweistündigen Film macht. Der Film fließt durch mehrere verschiedene Perspektiven, ohne dass eine die Erzählung überholt. Während einige dachten, dass diese unkonventionelle Struktur dagegen wirken würde Kein Land für alte Männer Auf der großen Leinwand machten die Coen-Brüder es zu einem wesentlichen Thema des Films, dass sich die westliche Landschaft zum Schlechteren verändert.
Das Rad der Zeit
Das Rad der Zeit spielt in einer Welt, in der nur Frauen zaubern dürfen. Moiraine ( Rosamund Pike ) ist eine mächtige Aes Sedai, die auf fünf junge Dorfbewohner stößt, von denen einer der legendäre „wiedergeborene Drache“ sein könnte. Das Rad der Zeit litt unter einem ähnlichen Problem wie Game of Thrones - Wie könnte man vierzehn Romane in eine Fernsehserie packen? Das Rad der Zeit Die Fernsehadaption löst dieses Problem, indem sie Threads aus späteren Büchern früher in der Geschichte verwendet und mehr Charaktere in den Mittelpunkt stellt. Im Gegensatz zum ersten Buch wird Moiraine als Point of View-Charakter verwendet, um den Schwung der Erzählung zu tragen, da die Show mehr Charaktere etablieren möchte. Die erste Staffel von The W Ferse der Zeit war ein großartiger Ausgangspunkt für die Adaption und die Fans werden sicherlich erwarten, dass sie die Dinge, die sie in der ersten Staffel gut gemacht hat, weiter verbessern wird, da sie einige der gleichen befriedigenden Schlussfolgerungen aus der Serie wiedererlangen wird.
Beste britische Fernsehserie auf Netflix
Absturz (1996)
Nach einem Autounfall versucht Vaughn, sein Sexualleben mit seiner Frau durch die durch Autounfälle erzeugte sexuelle Energie wiederzubeleben. Ja, das hast du richtig gelesen. Es schien unwahrscheinlich, dass 1996 Absturz würde aufgrund seines provokanten Themas auf der Leinwand funktionieren, aber der Film lehnt sich an sein Ausgangsmaterial an, was zu einer unbequemen und dialoginduzierenden Erfahrung führt. Sex ist während des gesamten Films explizit und konstant, was zu einer Erfahrung führt, die unangenehm anzusehen ist, aber ihrem Ausgangsmaterial entspricht. Absturz hat im Laufe der Jahre seit seiner Erstveröffentlichung aufgrund seiner kompromisslosen Adaption des Buches eine Kult-Anhängerschaft erlangt.
Wolkenatlas (2012)
Sechs separate Kurzgeschichten bilden Wolkenatlas ' Roman, was es zu einer einzigartigen Herausforderung für den machte Wachowski 's Adaption. Die Geschichten sind zu kurz, um als ganze einstündige Episoden zu funktionieren, und wohl zu dicht, um sie in fünfzehn Minuten Bildschirmzeit für einen Film zu verwandeln. Die Wachowskis ließen die Struktur auf der großen Leinwand funktionieren, indem sie die sechs verschiedenen Geschichten zusammenschnitten, anders als der Roman, der jede von ihnen einzeln erzählt. Das Ergebnis ist eine emotionalere Verbindung zu jedem der Handlungsstränge, da die Geschichten alle gleichzeitig aufsteigen und fallen. Die Struktur des Buches hebt stattdessen das größere Bild jeder Geschichte hervor, wenn Sie sie nacheinander lesen. Wolkenatlas ist ein perfektes Beispiel dafür, warum Experimentieren bei der Anpassung schwieriger Texte eine gute Sache sein kann.
Lolita (1962)
Der zweite Kubrick-Film auf dieser Liste, Lolita taucht ein in die verstörende Perspektive eines Sexualstraftäters. Bei der Adaption des Romans war Kubrick gezwungen, fast alle expliziten Sexszenen aus der Geschichte zu entfernen. Im Film treten die beunruhigendsten Momente des Romans entweder außerhalb des Bildschirms auf oder werden drastisch verändert. Kubrick ist jedoch immer noch in der Lage, Subtext zu seinem Vorteil zu nutzen, da der Film den Schaden, der ihm zugefügt wird, nie romantisiert Lolita .