Eric Bauza über seine vielen Rollen für „Looney Tunes Cartoons“ und „Space Jam 2“ von HBO Max
- Kategorie: Interview
Ist „Space Jam: A New Legacy“ immer noch auf dem Weg zum Veröffentlichungsdatum 2021?

Wir entschuldigen uns im Voraus für die Tonqualität in diesem Fall, aber wir konnten nicht widerstehen, Eric Bauzas hervorragende Spracharbeit zu teilen.
Mit dem heutigen Start von HBO Max kommt eine neue Charge von Looney Tunes-Zeichentrickfilme . Die Animationsserie von Warner Bros ehrt sowohl die lange Geschichte, die davor lag, als auch klassische Charaktere mit frischer neuer Energie wie Bugs Bunny, Daffy Duck, Marvin der Marsianer und Tweety. Das Aussprechen dieser Charaktere ist das Einzige Erich Bauza , der Emmy-nominierte Synchronsprecher, der seit langem Teil der ist Looney Tunes (und andere berühmte Franchise-)Geschichten, tritt aber jetzt in die karikaturhaft großen Fußstapfen der Verstorbenen Mel Weiß .
Ich hatte die Gelegenheit, vor dem Start der Plattform und dem Debüt der ersten Staffel von New mit Bauza zu sprechen Looney Tunes-Zeichentrickfilme Episoden. Bauza hatte gerade von seiner jüngsten Emmy-Nominierung erfahren, einer Ehre, die in einer Welt und Branche im Griff der globalen Pandemie eine neue Art von Wertschätzung erfährt, worüber wir zu Beginn dieses Gesprächs gesprochen haben. Er teilte auch ein Update zum Status von mit Space Jam 2 , auch bekannt als Space Jam: Ein neues Vermächtnis , und seine Rolle darin zu spielen.
Hören Sie oben zu, lesen Sie unten mit und seien Sie sicher, dass Sie es tun Kasse Looney Tunes-Zeichentrickfilme auf HBO Max!

Bild über HBO Max
So frisch von einer Sprachaufzeichnungssitzung. Können Sie uns sagen, was das war, oder sind Sie dafür zur Geheimhaltung verpflichtet?
Ameisenmann und Wespenendkredit
Eric Bauza: Oh, nein, nein. Nun, eigentlich war es für definitiv ein anderes Netzwerk im Fernsehen. Muppet-Babys auf Disney Junior. Ich habe tatsächlich ... gerade während dieser Sitzung herausgefunden, dass ich erneut für dieselbe Rolle nominiert wurde. Fozzie Bär, Waka Waka.
Herzliche Glückwünsche.
Eric Bauza: Ja, danke. Und es wird interessant, weil es wegen dieser Pandemie, die wir durchmachen, keine persönliche Zeremonie geben wird. Es wird im Juni sein. Aber ich glaube, dass dies das erste Mal seit langer Zeit sein wird, dass die Daytime Emmys im Fernsehen übertragen werden. Da wir nicht persönlich dabei sein können, werden sie eine spezielle Fernsehübertragung davon machen. Es werden wahrscheinlich 20 Minuten sein, weil es keine Dankesreden geben wird. Aber gleichzeitig ist es irgendwie ordentlich. Und ich hoffe, dass ich einschalten und sehen kann. Und sehen Sie, wie ich zwei Jahre hintereinander wieder verliere. Nein ich scherze nur. Es ist aufregend. Sehr spannend, um es gelinde auszudrücken.
Nun, da drücken wir Ihnen die Daumen, aber da Sie erwähnt haben, dass offensichtlich alle über die Pandemie sprechen, sind Sie derzeit offensichtlich noch beschäftigt, aber wie stellen Sie sich darauf ein? Wie hältst du dich während der Quarantäne und dieser Art von grundlegender Veränderung von allem Neuen?
Eric Bauza: Nun, es ist definitiv eine Veränderung. Es ist eine große Veränderung. Und das Einzige, was ich sagen kann, ist, dass Sie die Menschen vermissen, mit denen Sie zusammenarbeiten. Das ist Nummer eins. Es hat etwas damit zu tun, diese Chemie zu haben und im selben Raum zu sein wie Ihre Co-Schauspieler, sowie die Regisseure, die Showrunner, die Autoren. Es fehlt etwas. Ich weiß, dass wir immer noch kommunizieren können, und Voice-Over ist nur die Stimme, aber persönlich dabei zu sein, ist etwas, das ich sehr vermisse.

Bild über HBO Max
Abgesehen davon, dass die Möglichkeit besteht, über Plattformen wie Zoom oder Skype oder Source-Connect zu kommunizieren, sind dies alles Softwares, die für solche Gelegenheiten entwickelt wurden, bei denen vielleicht ein Schauspieler nicht da sein kann und sie in einigen gepatcht werden müssen Weise, irgendwie. Jetzt, in den letzten sechs Wochen, war es einfach normal. Dies ist der neue Standard der Sprachaufzeichnung.
Und zusätzlich zu all diesen Elementen gehöre ich nicht zu den Synchronsprechern, die ein Home-Setup haben. Hauptsächlich nur zum Vorsprechen, würde ich sagen, aber ich nutze meinen begehbaren Kleiderschrank als Studio. Der Berg an Cartoon-T-Shirts, die ich im Laufe der Jahre angesammelt habe, und Hoodies haben sich jetzt als wirklich guter Schallschutz und Isolierung erwiesen. Und ich habe null Notizen über die Qualität, die ich von zu Hause aus produziere. Das ist also Sendequalität, die Sie hören.
Ich spreche mit vielen Animatoren, vielen Synchronsprechern, und sie sagen, dass sich aufgrund der Quarantänesituation beruflich nicht wirklich viel geändert hat. Einige von ihnen haben sogar einen Anstieg in der Menge an Arbeit, die sie entweder erledigen können oder die ihnen angeboten wird. Haben Sie in den letzten Wochen für Sie persönlich oder beruflich große Veränderungen erlebt?
Eric Bauza: Nun, ich erscheine jetzt tatsächlich pünktlich zu den Sessions. Ich habe null Entschuldigung. Wenn es eine Anrufzeit um 9:00 Uhr gibt, schlafe ich bis 8:57 Uhr, putze mir die Zähne und steige dann in den Anruf ein. Es ist sehr witzig. Wieder gibst du es auf, Leute zu sehen.
Aber die Bearbeitungszeit, normalerweise ungefähr jetzt, wenn ich nicht bei einem Interview bin, lade ich tatsächlich Gigabytes an Tondateien hoch, Audiodateien auf einen Server. Das ist eine weitere Schwierigkeit. Es ist ein Bonus, aber Sie könnten technische Schwierigkeiten bekommen, besonders um 16:00 und 18:00 Uhr, wo das der neue Verkehr ist. Statt nach Hause zu fahren, geht es ins Internet. Sie können kein gutes Signal bekommen, Sie können um diese Zeit keine schnellen Upload-Geschwindigkeiten erzielen, weil wahrscheinlich jeder dasselbe tut. Sie sind entweder online oder laden Dateien hoch.

Bild über HBO Max
Genau. Nun, heute können wir uns unterhalten, weil wir reden Looney Tunes-Zeichentrickfilme , die neue Startserie für HBO Max. War die Produktion davon überhaupt betroffen, oder hattest du deinen Teil der Dinge ziemlich erledigt, als du damit zu tun hattest?
Eric Bauza: Nein, diese Produktion läuft schon seit einiger Zeit, ich würde sagen, fast zwei Jahre, und wir tuckern immer noch und machen Cartoons. Und ich vergesse immer wieder die Menge an Animationen, die wir in weniger als einer Woche auf HBO Max veröffentlichen werden. Es sind 80 11-Minuten-Episoden, und innerhalb dieser 11-Minuten-Episoden gibt es Episoden, die eine Minute lang sind, irgendwo zwischen zwei und fünf Minuten, und es variiert von Episode zu Episode, also wird es viel zu sehen geben.
Und immer, egal ob Sie in einer Pandemie sind oder nicht in der Animation, es scheint immer so, als hätten wir die Pferdescheuklappen aufgesetzt und wir arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten, arbeiten und dann auf magische Weise nach neun Monaten bis zu einem Jahr oder zwei, diese Cartoons sind fertig.
Und du denkst nur: ‚Oh mein Gott. Jetzt kann ich mich zurücklehnen und sie mit dem Rest der Welt genießen.“ Und es ist genau das Richtige, wenn man nur irgendwie in seinem eigenen Kopf und in einem Marathon ist, und jetzt sind wir noch unzusammenhängender, mehr denn je. Aber noch einmal, weil es so einfach ist, dass das, was wir produzieren, jeder Animator sogar in einem Starbucks arbeiten könnte, selbst wenn es keine Pandemie gab, solange Sie eine gute Internetverbindung hatten.
Und wer weiß? Es könnte auch die Zukunft verändern, wie wir Dinge jetzt tun. Denn wenn Sie Millionen von Dollar für die Anmietung eines Studios ausgeben, könnten Sie dort wertvolles Produktionsgeld sparen und es einfach wieder in bessere Animationen stecken, sich mehr Zeit verschaffen.

Bild über HBO Max
Apropos Effizienz des Animationsprozesses: Ich hatte die Gelegenheit, mir die ersten drei vollen, ungefähr halbstündigen Folgen der Serie anzusehen. Sie sind fantastisch. Ich kann es kaum erwarten, mehr zu sehen.
Aber was für mich erstaunlich und beeindruckend ist, und wir haben bereits darüber gesprochen, vielseitig zu sein und viele verschiedene Hüte tragen zu können, Sie haben eine Menge Rollen in dieser neuen Serie, und es ist nicht Ihre erste Begegnung mit dem Titel entweder. Also was war neu für dich mit Looney Tunes-Zeichentrickfilme das du noch nie gemacht hast?
Eric Bauza: Nun, genau wie du gesagt hast, was neu für mich an dieser Show war, waren prominente Charaktere wie Bugs und Daffy und Tweety. In den letzten 8 bis 10 Jahren, schätze ich, war ich die Stimme von Marvin dem Marsianer. Also war ich immer im Raum und habe andere Leute gesehen, die Bugs oder Daffy oder Tweety aufführten, bemerkenswerte Erwähnungen gehen an Jeff Bergman und Bob Bergen, alle Bergs. Ich muss meinen Nachnamen ändern. Bauzaberg. Wie ist es damit?
Perfekt. Das ist perfekt.
Eric Bauza: Ja. Das sind alles Schauspieler, die Mel Blanc übernommen haben, als Mel 1989 starb. Ich bin Zeuge von Leuten, die diese Charaktere lange genug gespielt haben, um die Charaktere interessant zu halten, lange genug, um mich der Familie anzuschließen, und ich bin so dankbar . Maurice LaMarche, ein weiterer Schauspieler. Jim Cummings, er war dafür bekannt, sehr, sehr lange Taz zu spielen. Und das sind Jungs und Mädels, Candi Milo, die jetzt einige June Foray-Rollen übernimmt Looney Tunes , das sind Leute, die ich als Kind in den 90er Jahren beim Aufwachsen beobachtet habe, und jetzt habe ich das Glück, sie meine Kollegen und meine Freunde nennen zu dürfen. Und die sehr ermutigend sind, und wir alle würden nicht arbeiten, wenn Mel nicht wäre. Das ist das andere. Das ist uns allen klar. Wir beanspruchen kein Eigentum an diesen Charakteren, weil keiner von uns sie geschaffen hat, wirklich, wir füllen, verzeihen Sie das Wortspiel, die Lücke. Wir übernehmen gewissermaßen Mel und laden hoffentlich neue Generationen ein. Ich kann es kaum erwarten zu sehen, wer Bugs nach mir aussprechen wird, und ich werde sie mit offenen Armen empfangen, Doc.

Bild über HBO Max
Perfekt. Definitiv große Fußstapfen, die es zu füllen gilt, natürlich sowohl für Sie selbst als auch für Ihre Kollegen, aber auch für die Leute, die nach Ihnen kommen, wie Sie sagten. Ich denke, mit dieser neuen Adaption einer sehr, sehr bekannten und kultigen und historischen Serie bekommt man auch die Chance, etwas Neues zu machen.
So Looney Tunes-Zeichentrickfilme ist visuell eine Art Hommage an die ursprünglichen Klassiker, Sie verwenden viel von der gleichen Musik, die Carl Stalling vor fast einem Jahrhundert entwickelt hat, aber Sie haben auch diese neue Art von Energie. Was können Sie über die Neuheit sagen, die Sie in diese Produktion einbringen, die Energie darin und auch, wie Sie das Original ehren?
Eric Bauza: Nun ja. Es geht immer auf das Original zurück, aber selbst in der jahrzehntelangen Originalserie von Looney Tunes hat es seine eigene Entwicklung durchgemacht. Wenn Sie die allerersten Folgen von Bugs zurückverfolgen, als er anfing zu sprechen, war es fast so, als wäre ein Hauch von New York darin, aber es klang nicht so nasal, wie wir es kennen, und ich fühle mich wie viel der Menschen vergessen, dass all diese Charaktere einen Ursprung hatten. Bevor Daffy ein Idiot und ein gieriger Schauspieler war, war er Looney. Er war Daffy. Er war 'hoo-hoo! hoo-hoo! hoo-hoo!“, die immer von den Wänden abprallen. Und Bugs war dieser Witzbold. 'Bin ich nicht ein Stinker?' Hatte auch viel Energie.
Und ich habe das Gefühl, dass das etwas ist, was nur die wahren eingefleischten Fans da draußen erkennen werden. Und ich hoffe noch einmal, dass es eine neue Generation von Leuten dazu inspiriert, diese Charaktere auf unsere Weise wirklich zu lieben, aber vielleicht auch die Neugier wecken wird, zu sagen: „Hey, schauen wir uns diese Originale an“ und zurückzublicken. Und sie werden alle über denselben Streaming-Dienst verfügbar sein.

Bild über HBO Max
Die Menge an Inhalten, die auf HBO Max veröffentlicht werden, ist irgendwie verrückt. Wenn Sie sich diese Anzeigen danach ansehen, denken Sie: 'Oh ja, es gibt viele Filme, die unter diesen Marken und diesen Titeln und diesen Unternehmen und Studios gedreht wurden.'
Und Looney Tunes ist wiederum ein eigenes Universum. Wir reden über die 30er, 40er, 50er, 60er, vielleicht nicht so sehr über die 70er, definitiv ging es Ende der 80er wieder los. Und dann die 90er, wir reden über die Space Jam Ära, wir reden Die Geheimnisse von Sylvester und Tweety , Tiny Toons , und Tiermenschen . All die Looney Tunes Kameen darin gemacht. Und wer könnte das vergessen Space Jam ?
Ich bin froh, dass Sie es genannt haben, denn das wird definitiv eine Folgefrage für mich sein. Ich weiß, dass Sie eine Menge aktueller Projekte haben, an denen Sie arbeiten, sowie kommende Titel. Gibt es jemanden, den Sie necken möchten? Und können Sie sagen, ob vielleicht die Space Jam Fortsetzung steht auf Ihrem Plan?
Eric Bauza: Nun, ich kann meine Verbindung zu Space Jam weder bestätigen noch leugnen.
Gerecht.
Eric Bauza: Aber ich könnte sagen, dass ich einige temporäre Dialoge für den Film beigesteuert habe.
Oh cool.

Bild über HBO Max
Eric Bauza: Ich weiß, dass LeBron [James] in den letzten Wochen einen kleinen Teaser mit einer bestimmten Baseballkappe mit dem Logo darauf veröffentlicht hat. Und bald darauf veröffentlichten sie das offizielle Bild des Logos. Und es gab eine Erklärung, dass er immer noch auf diese Veröffentlichung im Jahr 2021 in den Kinos hofft und dass wir bis dahin hoffentlich einige Lösungen für unsere aktuellen Probleme mit der Weltgesundheit gefunden hätten. Und hoffentlich sind wir bis dahin wieder normal, aber es ist ein Wunder, dass es von dieser Pandemie nicht betroffen ist. Sie animieren immer noch und hin und wieder rufen sie mich an, um ein paar temporäre Stimmen für diese klassischen Charaktere zu übernehmen.
Nun, ich jedenfalls bin begeistert, dass wir neue haben Looney Tunes anzuschauen, und Ihre Arbeit und die Ihrer Kollegen ist bisher fantastisch, und ich kann es kaum erwarten, dass das Publikum da draußen mehr sieht. Aber leider habe ich heute nicht mehr viel Zeit für Sie, also lasse ich Sie wieder an die Arbeit gehen. Vielen Dank für Ihre Zeit und viel Erfolg beim Rollout.
Eric Bauza: Und das ist alles, Leute!
Perfekt. Danke.