„Friends“-Mitschöpferin Marta Kauffman spricht über transphobe Behandlung von Helena Bing
- Kategorie: Fernseher
Könntest du noch transphober sein?
Sie sagen, es ist nie zu spät, sich zu entschuldigen. In dieser Woche, Freunde Mitschöpfer Marta Kaufmann reitet definitiv auf dieser Welle. Nachdem Kauffman öffentlich zugegeben hatte, dass die NBC-Hit-Comedy-Show – gelinde gesagt – schlechte Arbeit geleistet hatte, schwarze Charaktere einzubeziehen, und sich dafür entschuldigte, zum systemischen Rassismus beigetragen zu haben, ging Kauffman nun auf einen weiteren großen Fehler ein, der die Hintergrundgeschichte einer der Hauptfiguren der Serie durchdrang.
Einer der beliebtesten Charaktere der Serie, Chandler Bing ( Matthäus Perry ) hatte keine durchschnittlichen Eltern. Während seine Mutter eine berühmte Autorin für Erotikromane wurde, outete sich sein Vater als Transgender und änderte ihren Namen in Helena. Während dies für eine 90er-Serie sicherlich eine mutige Handlung war, hat es der Transgender-Community nichts gebracht, da Helenas Übergang von Anfang an als Witz behandelt wurde. Als wir die Figur endlich zu sehen bekamen, wurde sie von einem Cisgender-Schauspieler gespielt Kathleen Turner , wer kürzlich kommentiert drauf an Sehen Sie, was live mit Andy Cohen passiert und erklärte, dass sie die Rolle nicht wiederholen würde.
Während eines Interviews mit Die Unterhaltung im BBC World Service (und berichtet von Die Huffington Post ), wiederholte Kauffman Turners Worte und gab zu, dass die einzige Transgender-Figur in der Serie völlig falsch behandelt wurde:
letzte woche heute abend mit john oliver neue saison
„Wir haben sie [Chandlers Transgender-Elternteil] immer wieder als ‚Chandlers Vater‘ bezeichnet, obwohl Chandlers Vater trans war. Pronomen waren noch nichts, was ich verstand. Also haben wir diese Figur nicht als „sie“ bezeichnet. Das war ein Fehler. […] Ich mag es sehr, eine Umgebung zu schaffen, in der wir ein glückliches Set und eine glückliche Crew haben. Es ist mir sehr wichtig, dass wir an einem sicheren Ort sind, an einem toleranten Ort, an dem nicht geschrien wird. Ich habe einen Typen auf der Stelle gefeuert, weil er einen Witz über einen Trans-Kameramann gemacht hat. Das darf einfach nicht passieren.“
Chandlers Transgender-Elternteil gab ihr Debüt in der Serie in der Episode „The One With Chandler’s Dad“ der siebten Staffel, und dann kehrte sie für ein paar weitere Episoden zur Hochzeit ihres Sohnes zurück. Obwohl das Fernsehen 2001 kaum Interesse daran hatte, das T in LGBTQIA+ richtig zu machen, konnten wir feststellen, dass etwas nicht stimmte, wenn eine Figur, die sich eindeutig als Frau präsentierte, immer wieder von männlichen Pronomen angesprochen wurde. Und letztendlich war die Botschaft an die Öffentlichkeit, dass Transgender ein Witz sind und keinen Respekt verdienen.
Anfang dieser Woche sagte Kauffman ihrer Alma Mater Brandeis University eine Spende von 4 Millionen Dollar zu. Die Spende dient der Einrichtung und Unterstützung einer afroamerikanischen Studienabteilung, deren Ziel es ist, „die Völker und Kulturen Afrikas und der afrikanischen Diaspora zu studieren“. Nach der Spende erklärte Kauffman, sie fühle sich „schuldig“ über die Zeit, die sie brauchte, um zu erfahren, wie Freunde zu systemischem Rassismus beigetragen.
Sie können alle Folgen von streamen Freunde - ebenso wie Freunde: Die Wiedervereinigung Special, das auf Zehenspitzen um das Diversity-Thema herumging – auf HBO Max.