'Training Day' Review: Eine weitere unnötige Anpassung, ein weiterer Dud

Die Verschwendung von Talent, Zeit und Geld, die bei CBS 'jüngstem Versuch, ein einzigartiges Filmkonzept in eine formelhafte TV-Serie umzuwandeln, gezeigt wird, ist manchmal erstaunlich.

Für all seine sehr realen Freuden als Action-Unterhaltung, Trainingstag war alles andere als ein perfektes Stück Filmemachen. Tatsächlich war sein Hauptfehler das Filmemachen, das vom Regisseur wenig Persönlichkeit zeigte Antoine Fuqua , der sich stattdessen (klug) auf kinetisches Tempo stützte, um die Energie des Films konstant aufrechtzuerhalten. Die wirklichen Triumphe des Films waren die Arbeiten einer großartigen Besetzung, die Herz, Seele und unvorhersehbare persönliche Nuancen einbrachte David Gestern Das Drehbuch, das wundervolle Dialoge aufwies, aber durch die Struktur und das Plotten von Screenwriting 101 belastet wurde. Ich meine wirklich: das Mädchen, das Ethan Hawke Es stellte sich heraus, dass der vor Vergewaltigung gerettete Charakter die Nichte des mächtigen Gangsters war, der ihm fast den Verstand ausbläst und am Ende seine rettende Gnade ist. Junge, was für ein Glück!



Bild über CBS



Dies ist alles zu sagen, dass die Idee zu bringen Trainingstag Auf dem kleinen Bildschirm ist es nicht von Natur aus schlecht, eine neue Taktik auszuprobieren und zu sehen, wie das Material und die Themen auf neue Weise erforscht oder als Petrischale für frische Ideen verwendet werden können. In Anbetracht der Tatsache, dass die Korruption der Polizei in letzter Zeit in den Nachrichten war, insbesondere in einer verdammten FBI-Untersuchung, die einen echten Beweis dafür liefert, dass Agenten des weißen Nationalismus landesweit in Polizeidienststellen eindringen, wäre Aktualität fast eine Selbstverständlichkeit. Stattdessen Showrunner Barry Schindel und sein Team haben sich für einen starren, unoriginalen Weg für die Anpassung entschieden: Erzwingen Sie das Material in eine vertraute Serienstruktur und hoffen Sie, dass niemand zu viel Aufhebens darum macht.

In dieser Version der Geschichte Bill Paxton ist Detective Frank Rourke, ein kompromittierter, allwissender Veteran des LAPD, der den aufstrebenden Offizier Kyle Craig ( Justin Cornwell ), der Sohn seines verstorbenen Partners, underwing. Nach Rourkes Kenntnis untersucht Craig einige der Vermutungen seines Vaters über ungelöste oder problematische Fälle, eine Suche nach Hinweisen, die vor Rourkes Haustür landen könnten. Das ist der Bogen der ganzen Serie, und wann immer die Show die Laufzeit in ihrer Episodenstruktur der Woche auffressen will, wird dies ein Thema von Interesse, aber es wird wenig Bewegung gemacht. Wie bei Chicago P.D. , Blautöne , Tödliche Waffe und eine beliebige Anzahl anderer Cop-basierter Serien verschwendet die Show Zeit und Geduld, indem sie mehr Zeit damit verbringt, eine weit entfernte, pseudo-enthüllende Handlung aufzubauen, als es der wirklichen Arbeit von Polizisten und Anwälten Sinn macht und andere Bewohner von Los Angeles.



Bild über CBS

Diese Taktik mag Woche für Woche eine gewisse Kontingenz zurückhalten, aber jede Episode enthält keine einprägsamen Details, Einsichten oder echten Emotionen. Das Schreiben stützt sich stark auf ein frustrierend einfallsloses Konzept von Proxy-Vätern sowie auf eine verdächtig unbestreitbare Vision der Polizeibruderschaft und hat genau nichts Faszinierendes zu sagen. Jede Episode fühlt sich durch ihre vorhersehbaren Handlungspunkte kaum zusammengehalten, woran das Schreiben anscheinend interessiert ist. Es gibt keine Momente der Selbstbeobachtung, die nicht eindeutig darauf ausgelegt sind, sich entlang der Geschichte zu bewegen, anstatt uns ein Gefühl dafür zu geben, wer Rourke und Craig sind weg von ihrem Job und ihrer Beziehung. Alles scheint nur auf dem vermeintlichen Komfort seiner vertrauten Handlung entlang zu rollen. Sogar Paxton, ein brillanter, energischer Darsteller, scheint durch das harmlose und irrelevante Material beruhigt zu sein.

Das Fernsehen hat sich in zwei sehr speziellen Fällen mit Filmadaptionen gut geschlagen, nämlich Fargo und Hannibal . Es gibt sicherlich andere, die es wert sind, diskutiert zu werden, aber diese beiden Serien stechen aus guten Gründen in der Brut hervor. Am bekanntesten ist die Tatsache, dass keine der Serien versucht, das Ausgangsmaterial vollständig zu replizieren oder die Geschichte in eine leicht verdauliche Form zu bringen. Hannibal fand in einer Welt statt, in der es an jeder Ecke einen Serienmörder gab, zwei sadistische Entführer in jeder Garage, und trotz all der köstlichen Gespräche darüber, dass der Titelcharakter sein wahres Selbst enthüllt, bevor er es tatsächlich tut, fühlte sich die Serie im Moment beständig an , gefüllt mit intellektuellen, physischen und exquisit gestalteten Details. Die gesamte Erzählung von Thomas Harris 'Romane waren zu einem weitaus imposanteren, komplizierteren und herausfordernderen Tier umgestaltet worden, als es sich herausstellte, dass jeder Film, der aus demselben Material hergestellt wurde, selbst das beeindruckende Schweigen der Lämmer war.



Auf FX, Fargo In ähnlicher Weise nahm er das chemische Make-up des Originalfilms auseinander und baute aus den Materialien eine neue sprichwörtliche Verbindung auf, bevor er in Staffel 2 in seine eigene wilde Welt wanderte. Die Neubewertung der Erzählung der Coens führte den Schöpfer Noah Hawley zu einer Geschichte, die zu sein schien in Staffel 2 fast ganz seine eigene sein, und es bestätigte schnell Hawleys enorme Begabung bei der Charakterbildung und den Galgenhumor einer ausgesprochen gewalttätigen Art. CBS war noch nie viel dafür, die dunklen Impulse hinter Gewalt in seiner Programmierung zu erkennen, aber das lässt Sie sich fragen, was sie darin gesehen haben Trainingstag an erster Stelle. Um meiner zynischen Seite nachzugeben, stelle ich mir vor, dass dies hauptsächlich auf die Anerkennung von Namen zurückzuführen ist: Menschen, die es mochten Trainingstag Der Film wird wahrscheinlich geben Trainingstag die TV-Serie eine Kampfchance. Das mag für diejenigen, die an dem Programm gearbeitet haben, nicht die Wahrheit sein, aber es gibt einfach keine Beweise dafür, dass Sorgfalt oder Leidenschaft eingesetzt wurden Trainingstag von dem, was auf dem Bildschirm angezeigt wurde.

Bewertung: ★ - Nein.

Trainingstag wird auf CBS um 22 Uhr ausgestrahlt. EST am Donnerstagabend.



Bild über CBS

Bild über CBS

Bild über CBS